Yesterday, a white elephant has been discovered... in forest of Ayuthia. ليلة أمس، تم إكتشاف فيل أبيض (في غابة (أيوثيا
The white elephant is Siam's most rare and honored creature. الفيل الأبيض (أكثر ما هو نادر بـ (سيام ومخلوق يعامل باحترام
I'm addressing the white elephant in the room. أنا أرفع الحاجز الكبير الذي بيننا
Okay. Because it will be the white elephant in your room all your life. .و إلا, فسيظل بلا سبب في غرفتك طوال حياتك
in Siam, you know the white elephant is sacred to the royal family. في سيام ، لو تدري الفيل الأبيض مقدس عند العائلة المالكة
A white elephant in Prachin Buri. نعم، فيل أبيض (في (برشين بوري
The seal of the province shows a white elephant in a glass pavilion. شعار المدينة عبارة عن فيل أبيض على زجاج مزخرف.
At a white elephant sale. من محل مبيعات المقتنيات النفيسة
But there's a huge white elephant in the room of physics, and that's the Big Bang. ولكن هناك عقبة كأداء في الفيزياء، ألا وهي الانفجار الكبير.
A Commander of the White Elephant (Thailand), he has also received the companion Medal (Thailand). وهو قائد الفيل الأبيض ( في تايلند )، تلقى أيضا ميدالية الرفيق ( تايلند ).